Batu penyu=faut pen=the stone turtle

Buku ini merupakan buku cerita anak yang terdapat di wilayah Provinsi Maluku yang diterjemahkan oleh Kantor Bahasa Provinsi Maluku menggunakan tiga Bahasa yaitu dari Bahasa sumber (Bahasa daerah), Bahasa Indonesia, dan Bahasa Inggris . Buku ini menceritakan seorang nenek yang hidup di suatu kampung di Pulau Kei Kecil. Nenek itu hidup sendiri. Tidak ada kerabatnya di kampung itu. Suatu hari nenek bersama-sama dengan para wanita yang ada di kampung itu melepas orang-orang yang akan melaut. Setelah beberapa waktu lamanya, para lelaki di kampung itu kembali dengan hasil tangkapan yang luar biasa banyaknya dan yang paling menarik perhatian adalah hasil tangkapan berupa seekor penyu yang besar. Atas saran kepala kampung, penyu itu akan dipotong dan dibagikan kepada seluruh warga kampungdengan ukuran yang sama. Namun, potongan penyu yang diberikan kepada nenek hanya sebagian kecil dan berupa tulang-belulang. Nenek merasa ada ketidakadilan dan merasa sakit hati oleh sikap warga, kemudian apa yang akan dilakukan nenek setelah dia merasa a bahwa ada ketidakadilan dalam pembagian hasil tangkapan itu?